Jason Mraz - Details in The Fabric (ft. James Morrison)
https://www.youtube.com/watch?v=XdIw6tEjyEg
中英文歌詞：
Saved message:
Hey, what's up...Uh, I lost it, I just lost it, at the end of the day I fucking lost it, I just blew up.
My whole entire fucking apartment building, I told everyone to go fuck themselves.
I just had a hard time today and uh, I don't know...
Calm down
冷靜下來
Deep breaths
深呼吸
And get yourself dressed instead Of running around
好好把自己整理一下 而不是像熱鍋上的螞蟻一樣慌張
And pulling all your threads and Breaking yourself up
拋開一切紛亂的思緒 然後誠實的面對你自己
If it's a broken part, replace it
如果零件損壞，就把它換掉
If it's a broken arm then brace it
如果手臂骨折，就把它固定好
If it's a broken heart then face it
如果心碎了，那麼就面對它...
And hold your own
擁抱自己
Know your name
認識自己
And go your own way
走自己的路
Hold your own
擁抱自己
Know your own name
瞭解你真正的樣子
And go your own way
然後走上你決定的路吧
And everything will be fine
然後一切都會沒事的
Hang on
撐著
Help is on the way
救援即將到達
Stay strong
堅持下去
I'm doing everything
我正用盡所有辦法...
Hold your own
擁抱自己
Know your name
認識自己
And go your own way
走自己的路
Hold your own
擁抱自己
Know your name
瞭解你真正的樣子
And go your own way
然後走上你決定的路吧
And everything everything will be fine
然後所有事情，所有的一切都會沒事的
Everything
所有事情
James:
Are the details in the fabric
一切都是註定好的嗎？
Are the things that make you panic
這一切使你驚慌嗎？
Are your thoughts results of static cling?
你的思緒停滯不前嗎?
Are the things that make you blow
這些事讓你難以喘息嗎?
Hell no reason go on and scream
管他的 不需要理由 放聲大哭吧
If you're shocked it's just the fault Of faulty manufacturing.
如果你感到挫敗，一切也只不過是人生中必然的錯誤而已
Everything will be fine
一切都會沒事的
Everything in no time at all
一切都還來得及
Everything
所有的一切...
Hold your own
擁抱自己
And know your name
認識自己
And go your own way
走自己的路
Are the details in the fabric (Hold your own)
一切都是註定好的嗎？
Are the things that make you panic (Know your name)
這一切使你驚慌嗎？
Are your thoughts results of static cling? (Go your own way)
你的思緒停滯不前嗎?
Are the details in the fabric (Hold your own)
一切都是註定好的嗎？
Are the things that make you panic (Know your name)
這一切使你驚慌嗎？
Is it Mother Nature's sewing machine? (Go your own way)
這是冥冥中的安排？
Are the things that make you blow (Hold your own)
這些事讓你難以喘息嗎?
Hell no reason go on and scream (Know your name)
管他的 不需要理由 放聲大哭吧
If you're shocked it's just the fault (Go your own way)
如果你感到挫敗
Of faulty manufacturing
那只是人生中必然的錯誤而已
Everything will be fine
一切都會好轉
Everything in no time at all
一切都還來得及
Hearts will hold
你的心會堅持下去
New message:
Yo what's up man? I uh, I don't know I just wanted to say that uh, everything's cool with me now.
I mean I just think, I think I'll always be funky, can't stop being funky,
but I guess we just deal with it how it comes, deal with the humps, take the jumps,
I feel like you're an island of reality in an ocean of diarrhea.
And I love you buddy. Okay. Bye.
https://www.youtube.com/watch?v=XdIw6tEjyEg
中英文歌詞：
Saved message:
Hey, what's up...Uh, I lost it, I just lost it, at the end of the day I fucking lost it, I just blew up.
My whole entire fucking apartment building, I told everyone to go fuck themselves.
I just had a hard time today and uh, I don't know...
Calm down
冷靜下來
Deep breaths
深呼吸
And get yourself dressed instead Of running around
好好把自己整理一下 而不是像熱鍋上的螞蟻一樣慌張
And pulling all your threads and Breaking yourself up
拋開一切紛亂的思緒 然後誠實的面對你自己
If it's a broken part, replace it
如果零件損壞，就把它換掉
If it's a broken arm then brace it
如果手臂骨折，就把它固定好
If it's a broken heart then face it
如果心碎了，那麼就面對它...
And hold your own
擁抱自己
Know your name
認識自己
And go your own way
走自己的路
Hold your own
擁抱自己
Know your own name
瞭解你真正的樣子
And go your own way
然後走上你決定的路吧
And everything will be fine
然後一切都會沒事的
Hang on
撐著
Help is on the way
救援即將到達
Stay strong
堅持下去
I'm doing everything
我正用盡所有辦法...
Hold your own
擁抱自己
Know your name
認識自己
And go your own way
走自己的路
Hold your own
擁抱自己
Know your name
瞭解你真正的樣子
And go your own way
然後走上你決定的路吧
And everything everything will be fine
然後所有事情，所有的一切都會沒事的
Everything
所有事情
James:
Are the details in the fabric
一切都是註定好的嗎？
Are the things that make you panic
這一切使你驚慌嗎？
Are your thoughts results of static cling?
你的思緒停滯不前嗎?
Are the things that make you blow
這些事讓你難以喘息嗎?
Hell no reason go on and scream
管他的 不需要理由 放聲大哭吧
If you're shocked it's just the fault Of faulty manufacturing.
如果你感到挫敗，一切也只不過是人生中必然的錯誤而已
Everything will be fine
一切都會沒事的
Everything in no time at all
一切都還來得及
Everything
所有的一切...
Hold your own
擁抱自己
And know your name
認識自己
And go your own way
走自己的路
Are the details in the fabric (Hold your own)
一切都是註定好的嗎？
Are the things that make you panic (Know your name)
這一切使你驚慌嗎？
Are your thoughts results of static cling? (Go your own way)
你的思緒停滯不前嗎?
Are the details in the fabric (Hold your own)
一切都是註定好的嗎？
Are the things that make you panic (Know your name)
這一切使你驚慌嗎？
Is it Mother Nature's sewing machine? (Go your own way)
這是冥冥中的安排？
Are the things that make you blow (Hold your own)
這些事讓你難以喘息嗎?
Hell no reason go on and scream (Know your name)
管他的 不需要理由 放聲大哭吧
If you're shocked it's just the fault (Go your own way)
如果你感到挫敗
Of faulty manufacturing
那只是人生中必然的錯誤而已
Everything will be fine
一切都會好轉
Everything in no time at all
一切都還來得及
Hearts will hold
你的心會堅持下去
New message:
Yo what's up man? I uh, I don't know I just wanted to say that uh, everything's cool with me now.
I mean I just think, I think I'll always be funky, can't stop being funky,
but I guess we just deal with it how it comes, deal with the humps, take the jumps,
I feel like you're an island of reality in an ocean of diarrhea.
And I love you buddy. Okay. Bye.
